Archivo del Autor: Lucrecia Keim

Acerca de Lucrecia Keim

Lucrecia Keim is a senior lecturer in the Department of Translation, Interpreting and Applied Languages of the University of Vic - Central University of Catalonia (UVic-UCC). She is member of the Learning and Communication research group (GRAC).

Microrrelatos de estudiantes del grado en Traducción (2ª parte)

Dicen que segundas partes nunca fueron buenas. En este caso seguro que no es así.  Si tras leer los microrrelatos que se publicaron el 13 de mayo en este blog te quedaste con ganas de más, con toda seguridad volverás a … Sigue leyendo

Publicado en Spanish, Undergraduate studies | Deja un comentario

Sprechen Sie Deutsch?

La Vanguardia del pasado día 24 de enero se hace eco de las discusiones surgidas en torno al Brexit y las declaraciones de la Sra. Danuta Hübner de junio del pasado año en relación con la posible exclusión del inglés como … Sigue leyendo

Publicado en Culture, German, Language learning | 1 comentario

Conectar las experiencias Erasmus y los retos interculturales

El discurso en torno a las estancias de estudios o de prácticas Erasmus está plagado de tópicos. A pesar de los 30 años de existencia, a punto de cumplir el año 2017, aún hay muchos estudiantes que resumen su experiencia … Sigue leyendo

Publicado en Congresses, journals and research, Culture | Etiquetado , | 1 comentario

Deutsch sprechen – Apps, Audio-Tools, Tandem

Die Übung macht den Meister. Dieses ist ein bekanntes deutsches Sprichwort. Man kann eine neu zu erlernende Sprache im Unterricht oder im virtuellen Klassenzimmer mit der Unterstützung der DozentInnen üben oder auch auf informeller Weise. Auch wenn die Vorschläge, die … Sigue leyendo

Publicado en German, Language learning | Deja un comentario

Entre culturas – Zwischen den Kulturen

Hace dos años parecía que una salida para jóvenes en paro de este país podía ser volver a poner de moda aquello de “Vete a Alemania, Pepe” que ahora habría que complementar con “Vete a Alemania, María”. Aunque la realidad … Sigue leyendo

Publicado en Culture, German | Deja un comentario