Author Archives: Lucrecia Keim

About Lucrecia Keim

Lucrecia Keim is a senior lecturer in the Department of Translation, Interpreting and Applied Languages of the University of Vic - Central University of Catalonia (UVic-UCC). She is member of the Learning and Communication research group (GRAC).

Deutsch sprechen – Apps, Audio-Tools, Tandem

Die Übung macht den Meister. Dieses ist ein bekanntes deutsches Sprichwort. Man kann eine neu zu erlernende Sprache im Unterricht oder im virtuellen Klassenzimmer mit der Unterstützung der DozentInnen üben oder auch auf informeller Weise. Auch wenn die Vorschläge, die … Continue reading

Posted in German, Language learning | Leave a comment

Entre culturas – Zwischen den Kulturen

Hace dos años parecía que una salida para jóvenes en paro de este país podía ser volver a poner de moda aquello de “Vete a Alemania, Pepe” que ahora habría que complementar con “Vete a Alemania, María”. Aunque la realidad … Continue reading

Posted in Culture, German | Leave a comment

20 anys de Traducció i Interpretació a la Universitat de Vic – Universitat Central de Catalunya

[Texto en español más abajo] El curs 1993-1994 la primera promoció dels estudis de Traducció i Interpretació començava la carrera a la plaça Miquel de Clariana, en ple centre històric de Vic. Enguany la UVic-UCC commemora l’aniversari dels 20 anys … Continue reading

Posted in Catalan, Undergraduate studies | Leave a comment

“Tutorització en aules virtuals de llengua per a adults”: nova publicació de Lucrecia Keim

Lucrecia Keim, membre de l’equip docent del Grau en Traducció i Interpretació online de la UVic ha publicat Tutorització en aules virtuals de llengua per a adults. Durant els darrers 50 anys tant l’enfocament metodològic com les funcions relacionades amb … Continue reading

Posted in Digital stuff, Language learning | Leave a comment