Author Archives: Pilar Valdearenas Padial

About Pilar Valdearenas Padial

Traductora (EN, FR > ES, CAT) y correctora (ES, CAT). Graduada en Traducción, Interpretación y Lenguas Aplicadas en UVic-UOC (Universidad de Vic/Universidad Central de Cataluña- Universitat Oberta de Catalunya), Especialización en Corrección y Edición Avanzadas del Texto en UOC, Ciencias Químicas en UB (Universitat de Barcelona).

Entre todos hemos creado algo maravilloso

Posted on 30.01.2023 by Pilar Valdearenas Padial

Pilar Valdearenas, graduada en Traducción, Interpretación y Lenguas Aplicadas por la UVic-UCC y la UOC, ha sido galardonada con el premio UOC-Randstad-Nestlé a la excelencia académica 2022. Es la primera vez que este premio se concede a un/a alumno/a del … Continue reading →

Posted in Teaching and learning, Translation, Undergraduate studies | Leave a comment

Traducir: un camino de continuo aprendizaje

Posted on 10.07.2019 by Pilar Valdearenas Padial

Cualquier profesión merece respeto y ser tomada con seriedad. Algunas de ellas conllevan una gran responsabilidad y requieren una gran variedad de aptitudes, así como una profunda preparación. Entre ellas se encuentra la de traductor e intérprete, precisamente esa para … Continue reading →