Search Tradiling
RSS feed
Subscribe to Tradiling
-
Upcoming open events
Oct27Wed18:00 First Online Series on Translati...First Online Series on Translati...Oct 27 2021 @ 18:00 – Mar 23 2022 @ 19:30http://www.irscl.com/news/?p=1474 Funded by the Athena Swann Scheme in the College of Arts, Social Sciences and Celtic Studies at NUI Galway, six webinars on translation for children and young adults organised by Dr. Pilar Alderete Diez (NUI Galway) will take place … Continue reading →19:00 Reptes de la docència de la trad...Reptes de la docència de la trad...Oct 27 @ 19:00Conversa entre Ester Torres i Lucrecia Keim en català (disponible amb subtítols en espanyol a partir del dia 4 de novembre) Reptes de la docència de la traducció en el sigle XXI (en català) Inscriu-t’hi: Cápsulas de traducción 2021-22. Conversaciones en línea … Continue reading →Nov4Thu17:00 I Cicle de la Càtedra Verdaguer ...I Cicle de la Càtedra Verdaguer ...Nov 4 @ 17:00 – 18:00I Cicle de la Càtedra Verdaguer_El viatge experiencial Des de la Càtedra Verdaguer d’Estudis Literaris de la Universitat de Vic-Universitat Central de Catalunya, amb col·laboració del grups de recerca TEXLICO i GETLIHC i amb el suport del Departament de Cultura, … Continue reading →Nov9Tue19:00 Meet the World: Barcelona, writt...Meet the World: Barcelona, writt...Nov 9 @ 19:00 – 20:00Advanced Catalan-English Literary Translation Workshop : plenary session open to the public. Tuesday 9th November, 7-8pm (GMT) This Meet the World event will celebrate the recent publication of The Book of Barcelona, the latest in Comma Press’s city series. The city … Continue reading → - Contact Tradiling with your suggestions and requests.
-
Some of our top posters
Richard Samson (182)
Ruben Giro (39)
Marcos Cánovas (34)
-
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
To find out more, including how to control cookies, see here: Cookie policy
Category Archives: Profession
Gallimarsot, lesbiana, bullera, bollera?
Recentment s’ha publicat en català el llibre Els diaris del càncer de l’escriptora i activista nord-americana Audre Lorde (Nova York, 1934 – Saint Croix, 1992), un referent tant dins el panorama literari del segle XX com dins els moviments feministes. … Continue reading
Posted in Catalan, Profession
Leave a comment
Translation capsules. Online conversations
Yesterday saw the last in the current series of open online discussions, this time with Josh Goldsmith and Maria Perramon, who had a fascinating exchange about Interpreting and Technology. What is sonix.ai? Does automatic live transcription work? For all languages? … Continue reading
Posted in Digital stuff, Profession
Leave a comment
What do a bear, a wagon and a pan have in common?
They are popular names for the seven most well-known stars in the Ursa Major constellation, which becomes very prominent in the night sky at this time of year. This group of stars, a so-called asterism, has been known since ancient … Continue reading
Posted in Fun, Profession, Word reference
Leave a comment
Trumpslation. The untranslatable Mr Trump
An Italian interpreter takes consecutive notes from Mr Trump (October 2019) It would be remiss of us to let the pre-eminent moment of Donald J. Trump pass (presuming that it does pass) without a brief look back on some of … Continue reading
Posted in Fun, Interpreting, Profession, Translation
Leave a comment
