Category Archives: Literature

George Sand, una escritora censurada

George Sand (1804-1876) es el seudónimo de Aurore Dupin, célebre escritora francesa cuya vida y obra se vieron envueltas en numerosas polémicas. Sand, de ascendencia aristócrata por parte de padre, se crio con su abuela en un castillo situado en Nohant, … Continue reading

Posted in Culture, Fun, Literature | Leave a comment

Mujeres silenciadas: una escatima histórica

El verano es una buena época para acercarse a las novedades editoriales que se han ido apilando en la mesita de noche durante el curso académico. Pero también es tiempo para releer obras insertas en nuestras bibliotecas, que nos sorprenden … Continue reading

Posted in Culture, Literature, Spanish, Unethical conduct | Leave a comment

Andreu Febrer Literary Translation Prize 2023

Posted in Catalan, English, Events, French, Literature, Spanish, Translation | Leave a comment

La primera traducció cap a l’anglès d’una obra mestra catalana de ciència ficció

En paraules de l’editorial, “The first English translation of a Catalan science fiction masterpiece” va ser Typescript of the Second Origin (de Mecanoscrit del segon origen, de Manuel de Pedrolo), publicada l’any 2018. Sara Martín, la persona encarregada de la … Continue reading

Posted in Catalan, English, Literature, New books, Profession, Translation | Leave a comment

XIII Congreso de la Asociación Nacional de Literatura Infantil y Juvenil

La semana pasada tuve la oportunidad de presentar la comunicación “La reina de las nieves y Frozen: una mirada desde los estudios queer y de género” en el XIII Congreso de la Asociación Nacional de Literatura Infantil y Juvenil (ANILIJ), … Continue reading

Posted in Congresses, journals and research, Literature | Leave a comment