-
-
Top posters
Richard Samson (143)
Xus Ugarte (74)
Ruben Giro (39)Marcos Cánovas (30)
Lydia Brugué (17)
Category Archives: Congresses, journals and research
Simposi Art i Traducció
El Simposi Art i Traducció s’emmarca en les XIX Jornades de Traducció, el 5 de novembre 2019, i està dedicat al reconeixement de la traducció com una pràctica intercultural i transdisciplinar per mitjà de la visibilització del seu paper en … Continue reading
Metodologia de la recerca en traducció
Tot i que el llibre ja comença a tenir uns quants anys, el presento perquè és una rara avis: no hi ha al mercat cap llibre actual i actualitzat escrit en alguna de les llengües de l’estat que proporcioni una … Continue reading
El color de la traducció
Aquesta és la primera de les tres pàgines de bibliografia que Marià Manent afegeix al final de les seves “interpretacions” de poesia xinesa al castellà que publica el 1942 sota el títol El color de la vida. Durant gran part … Continue reading
Open-access translation research journals
Today the latest issue of Parallèles, the journal of research in translation and interpreting of the Faculty of Translation and Interpreting of the University of Geneva, came out. A brief look at the contents shows that there is something here for … Continue reading
Simposi. Jane Austen, dos-cents anys després
Victòria Alsina, autora del llibre Llengua i estilística en la narrativa de Jane Austen. Les traduccions al català, publicat l’any 2008 per Eumo Editorial (col·lecció Biblioteca de Traducció i Interpretació), en el pròleg descrivia de la següent manera la bona … Continue reading
Posted in Catalan, Congresses, journals and research, English, Translation
1 Comment
