Category Archives: Spanish

Andreu Febrer Literary Translation Prize 2024: last call!

Posted on 06.05.2024 by Caterina Riba

Posted in Catalan, English, Events, French, Literature, Postgraduate studies, Spanish, Translation, Undergraduate studies | Leave a comment

Traducción, literatura y cultura, con Ramón Andrés

Posted on 15.04.2024 by Marcos Cánovas

El próximo miércoles 17 de abril, a las 18:30 CEST, tendrá lugar un encuentro en línea con el ensayista y poeta Ramón Andrés, dentro del ciclo Cápsulas de traducción. Primavera 2024. Ramón Andrés obtuvo el Premio Nacional de Ensayo en … Continue reading →

Posted in Culture, Literature, Spanish, Translation | Leave a comment

Entrevista a Sergio Delgado, profesor de ELE en línea y mentor

Posted on 15.03.2024 by Marta Cabanillas

En Tradiling seguimos con nuestras entrevistas breves a profesionales del mundo de la traducción y la enseñanza de lenguas y, en esta ocasión, hablamos con Sergio Delgado. Sergio es licenciado en Filología Hispánica por la Universidad de Barcelona y posee … Continue reading →

Posted in Digital stuff, Profession, Spanish, Teaching and learning | Leave a comment

Open expert conversations 2024

Posted on 06.03.2024 by Richard Samson

Translation capsules is a series of online conversations between prestigious translation and language specialists and members of the UVic-UCC Department of Translation, Interpreting and Applied Languages. #conversatrad Each conversation is a live online webinar open to all who register. Tradiling is … Continue reading →

Posted in Catalan, Culture, English, Interpreting, Profession, Spanish, Translation | Leave a comment

La poética de la inteligencia artificial

Posted on 29.02.2024 by Marcos Cánovas

El algoritmo de ChatGPT está programado para no entrar en polémicas. Cuando se le hace una consulta, y más si se trata de un asunto controvertido, el sistema responde desde una posición en principio neutral y mostrando puntos de vista … Continue reading →