Category Archives: Spanish

Andreu Febrer Translation Prize winners 2022

Lydia Brugué and Auba Llompart Coordinators of the Andreu Febrer Translation Prize premi.andreufebrer@uvic.cat

Posted in Catalan, Spanish, Translation | Leave a comment

Entrevista a la traductora Alicia Martorell

En Tradiling continuamos con nuestras entrevistas breves en formato audiovisual a profesionales del ámbito de la lingüística y la traducción. En esta ocasión, y para recordar que el pasado 9 de enero la escritora y filósofa Simone de Beauvoir hubiera … Continue reading

Posted in Profession, Spanish, Translation | Leave a comment

Andreu Febrer Literary Translation Prize

Posted in Catalan, Events, Spanish, Translation | Leave a comment

NFT, vax, perseverance, strollout, vaccine

What do these words have in common? They are the English words of the year 2021, as chosen by lexicographers and users of various eminent anglosphere dictionaries. NFT NFT is the Collins Dictionary word of the year 2021. NFT, the … Continue reading

Posted in Catalan, English, Fun, Spanish, Word reference | Leave a comment

Four takeaways from the Peter Bush interview

Editor’s note: This text follows up on the Cápsulas online conversation between Peter Bush and Ronald Puppo of 16th November. Watch the full interview on YouTube. The last Cápsulas de traducción in the current series will take place tomorrow evening, Tuesday … Continue reading

Posted in Catalan, English, Profession, Spanish, Translation | Leave a comment